WEBVTT

00:33.420 --> 00:34.330
Merhaba!

00:35.210 --> 00:36.750
Gelmenize ne kadar zaman kaldığını sorabilir miyim?

00:37.330 --> 00:38.290
yakında orada olacağım

00:38.420 --> 00:40.420
Yağmurlu bir günde arabaya binebilmek güzel olurdu

00:47.080 --> 00:48.290
Sayı 2377

00:49.080 --> 00:49.750
Evet

00:51.080 --> 00:51.669
Kardeşim

00:51.670 --> 00:53.209
Güvenli bir durumda

00:53.210 --> 00:54.249
Bana biraz daha hızlı yardım et

00:54.250 --> 00:55.040
teşekkür ederim

00:55.580 --> 00:57.000
Dostum, arabayı paylaşıyorsun

00:57.120 --> 00:58.750
Ne kadar hızlı olursa olsun, önce onu bırakmam gerekecek

01:07.380 --> 01:08.000
Lulu

01:08.710 --> 01:09.619
neredeydin

01:09.620 --> 01:10.669
Neden evde değilsin

01:10.670 --> 01:12.210
Nereye gittiğimi bilmiyorsun

01:13.250 --> 01:14.330
bugün uçuyorum

01:14.670 --> 01:15.788
ve sen

01:15.789 --> 01:17.120
Neden tüm eşyalar gitti

01:18.170 --> 01:19.710
Herşeyi yatakhaneye taşıdım

01:19.920 --> 01:21.079
şimdi seni görmeye geliyorum

01:21.080 --> 01:21.749
Benim evime gelme

01:21.750 --> 01:22.749
Yakında uçacağım

01:22.750 --> 01:23.710
Uçuşlarda gecikme yaşanacak

01:45.789 --> 01:46.920
Ne oynuyorsun

01:50.080 --> 01:51.120
Domuz eti

01:51.289 --> 01:52.289
Ot

01:53.580 --> 01:55.460
Yanmış ekşi gibi kokuyor

01:55.960 --> 01:57.210
Deniz lahanası olsa gerek

01:59.500 --> 02:00.290
Hasta

02:01.710 --> 02:02.539
Kardeşim

02:02.540 --> 02:04.169
Rotayı değiştirir misiniz lütfen

02:04.170 --> 02:05.250
Havaalanına gitmiyorum

02:05.750 --> 02:07.170
En yakın polis karakoluna gidin

02:10.289 --> 02:11.460
Arabayı durdur

02:16.880 --> 02:17.500
Ağrı

02:17.620 --> 02:19.120
Acı, acı, acı

02:22.579 --> 02:23.379
Çok fazla sigara mı içiyorsun?

02:23.380 --> 02:24.210
Elektrikli.

02:39.329 --> 02:42.289
Aradığınız numara geçici olarak cevapsız

02:42.290 --> 02:43.920
Lütfen daha sonra tekrar arayın

02:46.540 --> 02:47.540
Telefona cevap vermemek

02:48.790 --> 02:50.290
Bu Gu Chaoyang

02:51.329 --> 02:52.329
sorun değil

02:52.829 --> 02:54.670
Telefona bilerek cevap vermiyor

02:54.829 --> 02:55.620
Bir şeyler olmalı.

02:56.290 --> 02:57.079
Haydi gidelim

03:18.380 --> 03:19.380
Oldukça hızlı

03:23.290 --> 03:24.250
Hepiniz aynı gruptasınız

03:24.829 --> 03:26.000
O zaman benimle gel

03:26.170 --> 03:27.380
Uyuşturucuyla Mücadele Birimi'ne geri dön

03:27.540 --> 03:28.460
sonra

03:28.579 --> 03:30.619
Buradan ayrılacak hayatın olup olmadığına bağlı

03:30.620 --> 03:31.420
Git

04:04.420 --> 04:05.420
Çömelme

04:27.290 --> 04:27.999
Zhao

04:28.000 --> 04:28.709
Bu nasıl

04:28.710 --> 04:29.290
Endişelenme

04:29.420 --> 04:30.670
Onları içeri aldıktan sonra her şeye cevap veriyorlar

04:31.000 --> 04:32.209
Merak etme, buradayım

04:32.210 --> 04:33.750
Dong Lu'yu bulmak için havaalanına gidin

04:36.460 --> 04:37.420
Telefon kapalı

04:37.620 --> 04:39.080
Muhtemelen yola çıkmıştır

04:39.880 --> 04:41.379
Neden sürekli düşüyorsun

04:41.380 --> 04:43.000
Onunla evlenmek istiyor musun?

04:43.540 --> 04:45.000
Tabii ki yapıyorum

04:46.380 --> 04:47.620
Yüzük satın alındı

04:48.250 --> 04:49.379
Sadece yüzükleri bil

04:49.380 --> 04:51.209
kadınları hiç anlamıyorsun sanırım

04:51.210 --> 04:53.420
Onun umursadığı yüzük değil

04:53.960 --> 04:55.459
Beni hiç tanımıyorsun

04:55.460 --> 04:57.540
Bütün gün öfkemi kaybettiğimi söylüyor

04:58.290 --> 04:59.169
Neden bunu düşünemiyor?

04:59.170 --> 05:00.379
Bu onun kendi sorunu

05:00.380 --> 05:01.750
ne sorunum var

05:02.330 --> 05:03.539
O her gün uçakta

05:03.540 --> 05:06.120
Yolcuları her zaman bir gülümsemeyle karşılıyor

05:06.380 --> 05:08.419
Eve gelir gelmez bana soğuk davrandı

05:08.420 --> 05:09.669
bütün gün çalıştım

05:09.670 --> 05:10.710
yorgunum

05:10.920 --> 05:11.579
O olabilir mi

05:11.580 --> 05:13.539
bana karşı biraz daha dikkatli ve sabırlı

05:13.540 --> 05:15.499
Senin Chaoyang'ın kaba biri

05:15.500 --> 05:16.749
bunu biliyorsun

05:16.750 --> 05:18.920
Yolculara karşı oldukça dikkatli

05:19.380 --> 05:21.250
Bu benim görevim

05:21.500 --> 05:23.459
Şüpheli kişileri aramam gerekiyor

05:23.460 --> 05:24.419
Siz çocuklar

05:24.420 --> 05:25.380
İkisi de çok şey verdi

05:25.580 --> 05:26.499
Dong Lu bunu senin için yapıyor

05:26.500 --> 05:28.249
Yurt dışına çıkma şansından vazgeçti

05:28.250 --> 05:29.499
Gu Chaoyang da istiyor

05:29.500 --> 05:31.499
İkinizin birlikte daha fazla zaman geçirmesine izin vermek istiyor

05:31.500 --> 05:32.880
Kriminal polis teşkilatından vazgeçin

05:33.170 --> 05:34.210
Ve hava polisi ol

05:34.670 --> 05:36.620
Genç çift daha fazla iletişim kuruyor

05:38.380 --> 05:39.500
artık seninle konuşmayacağım

05:39.750 --> 05:40.620
şimdi ayrılıyorum

05:43.250 --> 05:45.670
Geçen sefer sana uyuşturucuyla mücadele ekibine başvurmanı söylemiştim.

05:45.830 --> 05:47.290
Tekrar düşün

05:47.540 --> 05:48.040
Unut gitsin

06:06.170 --> 06:06.620
Patron

06:06.790 --> 06:07.749
Devamsızlığı sormak istiyorum

06:07.750 --> 06:08.540
Uraya'ya git

06:29.460 --> 06:30.460
Tadını çıkar

06:30.750 --> 06:31.750
Tamam, teşekkür ederim

06:32.210 --> 06:33.460
biliyorum

06:33.750 --> 06:35.120
bir sorunum var

06:35.460 --> 06:36.999
Günlük yaşamda

06:37.000 --> 06:38.169
Ben de yeterince dikkatli değilim

06:38.170 --> 06:40.079
İş nedeniyle hiç yapmadım

06:40.080 --> 06:41.290
sana kızgınım

06:42.040 --> 06:43.329
Ben de sivil havacılık çalışanıyım

06:43.330 --> 06:45.120
Tabii ki işini anlıyorum

06:45.750 --> 06:46.920
Ama sen bir hava polisisin

06:47.170 --> 06:48.579
Gökyüzünde olup bitenlerden sen sorumlusun

06:48.580 --> 06:50.119
Arazi meselelerine de müdahil olmanız gerekiyor mu?

06:50.120 --> 06:52.000
Bu sefer sadece onunla karşılaştım

06:52.170 --> 06:52.829
O zaman ben de değilim

06:52.830 --> 06:54.920
Beni gerçekten tanıdığını hiç sanmıyorum

06:55.330 --> 06:57.170
Geleceğimizi de ciddiye almadın

07:01.960 --> 07:03.330
Acil bir işim var ve ilk ben gidiyorum

07:03.710 --> 07:04.460
Lulu

07:05.920 --> 07:06.670
Lulu

07:15.880 --> 07:17.669
Çin Kamu Güvenliği Bürosu Sivil Havacılık İdaresi

07:17.670 --> 07:18.960
Hava Polisi Lu Chengfei

07:19.420 --> 07:20.460
Bu benim meslektaşım

07:20.620 --> 07:21.420
Qin Cheng

07:21.670 --> 07:22.580
Merhaba Kaptan

07:22.830 --> 07:24.880
İşte bu eskort göreviyle ilgili bilgiler

07:25.960 --> 07:26.880
Du Jiulin

07:27.170 --> 07:28.290
Çin ciddi suçlular istiyor

07:28.540 --> 07:29.880
Geçtiğimiz günlerde Uraya'da yakalandı

07:30.540 --> 07:31.249
Pazarlık edildi

07:31.250 --> 07:33.750
Uraya polisi onu ülkemize teslim etmeyi kabul etti

07:33.920 --> 07:35.039
Çünkü aniden oldu

07:35.040 --> 07:36.289
Bir şeyin olmasını önlemek için

07:36.290 --> 07:38.290
Du Jiulin'i mümkün olan en kısa sürede Çin'e geri gönderin

07:38.500 --> 07:39.500
Üstlerden gelen talimatlar

07:39.830 --> 07:41.790
Bu eskort görevi tarafımızdan gerçekleştirilecektir

07:42.000 --> 07:44.040
Bu uçuşu yapacağız

07:48.290 --> 07:49.290
Bugün özel bir gün

07:49.880 --> 07:51.040
Herkes çalışıyor

07:51.290 --> 07:53.580
Uçuş sırasında kabinde beklenmeyen bir şey olursa

07:53.960 --> 07:55.620
Derhal bana rapor vereceğinizden emin olun

07:55.920 --> 07:58.120
Ve hava polis memurunun düzenlemelerini takip edin

07:58.250 --> 07:59.210
Anladın mı?

07:59.420 --> 08:00.120
Anladım

08:00.500 --> 08:01.210
iyi

08:01.420 --> 08:02.120
Kabini kontrol edin

08:11.210 --> 08:12.880
Lütfen her kapı alanındaki acil durum ekipmanını kontrol edin

08:21.290 --> 08:21.919
Kapı Alanı 4

08:21.920 --> 08:23.710
Tüm acil durum ekipmanları hazır durumda

08:25.080 --> 08:26.880
Tuvaletteki otomatik yangın söndürme sistemi düzgün çalışıyor

08:31.120 --> 08:31.750
teşekkür ederim

08:33.210 --> 08:33.960
Baş Uçuş Görevlisi

08:34.080 --> 08:35.039
Yemekler taşınıyor

09:08.000 --> 09:09.920
Lütfen güneş gözlüklerinizi çıkarın

09:28.420 --> 09:29.170
Kontrol et

09:31.830 --> 09:32.579
lütfen

09:32.580 --> 09:33.330
Ne?

09:33.750 --> 09:34.420
Ne?

09:34.790 --> 09:35.750
Çantada ne var

09:35.960 --> 09:36.459
Ne?

09:36.460 --> 09:37.750
Sen neden bahsediyorsun? Anlamıyorum?

09:37.920 --> 09:39.249
Belki sende kaçak bir şey vardır

09:39.250 --> 09:39.919
Çince konuşabiliyor musun?

09:39.920 --> 09:40.619
Çantanı aç

09:40.620 --> 09:41.459
Çince konuş

09:41.460 --> 09:42.459
Lütfen çantanızı açın

09:42.460 --> 09:43.459
Tamam, gidebilirsin

09:43.460 --> 09:43.920
Çince

09:44.120 --> 09:44.919
Çantama dokunma

09:44.920 --> 09:45.960
Ne demek istiyorsun?

09:46.750 --> 09:48.000
Hareket etmiyorsun, hareket etmiyorsun

09:49.210 --> 09:50.419
Onlar için tercüme yapabilirim

09:50.420 --> 09:51.210
tamam

09:51.330 --> 09:52.499
Kontrol edeceğini söyledi

09:52.500 --> 09:54.079
İçeride kaçak eşya olabilir

09:54.080 --> 09:55.039
Saçmalık

09:55.040 --> 09:56.250
Kaçak? Ne kaçak

10:00,920 --> 10:01,749
Bu zanaat

10:01.750 --> 10:02.789
Az önce havaalanı mağazasından aldım

10:02.790 --> 10:03.710
Ona açıkla

10:05.330 --> 10:06.079
Öyle olduğunu söylüyor

10:06.080 --> 10:08.920
Ülkenizde satılan el sanatları var

10:09.290 --> 10:10.329
Gitmeme izin verdin

10:10.330 --> 10:11.119
Şuna bak

10:11.120 --> 10:12.670
Boynunda o kurşun var

10:12,790 --> 10:13,329
Hepsi geçebilir

10:13.330 --> 10:14.380
geçmeyecek miyim?

10:15.920 --> 10:16.920
Bu nedir?

10:18.420 --> 10:19.210
Bu

10:20.000 --> 10:21.619
Boş el sanatları

10:21.620 --> 10:22.579
Sahte

10:22.580 --> 10:23.619
Tamam, gidebilirsin

10:23.620 --> 10:24.499
Durun, hepsi gidebilir

10:24.500 --> 10:25.790
Neden ayrılamıyorum

10:26.170 --> 10:27.330
Bu bıçağı alamazsın

10:27.580 --> 10:29.250
muayeneye gitmeniz gerekecek

10:30.580 --> 10:32.619
Seni muayeneye yalnız götüreceğini söylüyor

10:32.620 --> 10:34.329
Kesinlikle bu bıçağı taşımana izin vermeyecektir

10:34.330 --> 10:35.419
Neden bunu alamıyorum

10:35.420 --> 10:36.959
Bu kadar pahalı bir bıçak getirilmemeli

10:36.960 --> 10:37.499
Hayır

10:37.500 --> 10:39.210
Onlara açıkça açıklamadın mı?

10:40.170 --> 10:40.619
gitme

10:40.620 --> 10:41.790
Onlara açıkça açıklamadın mı?

10:43.920 --> 10:45.790
Hey bu insanları rahatsız etmemelisin dostum

10:46.710 --> 10:48.039
Şüpheleniyorum

10:48.040 --> 10:49.830
XYY kromozomuna sahip

10:50.420 --> 10:51.830
Süper erkek sendromu

10:54.040 --> 10:55.710
Birisi tekrar açıklamama yardımcı olabilir mi

10:55.920 --> 10:58.209
Yolcu için iki yüz yirmi yemek

10:58.210 --> 10:59.119
mürettebat için 12

10:59.120 --> 11:01.000
Ve iki özel yemek isteği

11:01.120 --> 11:01.959
Tamam, teşekkür ederim

11:01.960 --> 11:04.919
Çok teşekkür ederim. Ve bu senin için

11:04.920 --> 11:06.249
Güvenli bir yolculuk geçirin

11:06.250 --> 11:07.670
Hoşçakal. güzel bir gün geçir

11:10.290 --> 11:12.120
Bizimle sürekli tartışan bu değil

11:12.210 --> 11:13.170
Bugün kişiyi nasıl değiştirdiler?

11:14.210 --> 11:15.080
Belki devamsızlık istemek

11:19.040 --> 11:20.420
Eskort ekibine uçağa binmeleri konusunda bilgi verin

11:40.540 --> 11:41.330
gergin

11:42.880 --> 11:43.580
Hayır

11:43.750 --> 11:45.210
İlk başta biraz gergindim

11:45.620 --> 11:47.620
Ama gerçek kişiyi görmek o kadar da korkutucu görünmüyor

11:47.960 --> 11:48.789
Zihnini rahatlat

11:48.790 --> 11:49.960
Ama gardını düşürme

11:51.000 --> 11:52.329
Merak etme, buradayım

11:52.330 --> 11:53.619
Ben insansı bir kamera değilim

11:53.620 --> 11:54.500
Profesyonel bir yemek tutkunu

11:54.920 --> 11:55.920
Daha önce pratik yaptım

11:56.290 --> 11:57.210
Gerçekten bir şey olabilir mi

11:57.920 --> 11:59.250
Bir yumruk bir aşağı

11:59,920 --> 12:00,880
Rahibe Dong Lu

12:01.120 --> 12:02.460
Senden bir iyilik isteyeceğim

12:02.960 --> 12:04.619
Hava polisi sınavına gireceğim

12:04.620 --> 12:05.790
Kayınbiraderimin hava polisi olduğunu duydum

12:06.210 --> 12:07.459
buluşmamıza izin verir misin

12:07.460 --> 12:08.290
Ondan ders almak istiyorum

12:11.210 --> 12:12.459
Tamam yere haber ver

12:12.460 --> 12:13.380
Yolcu almaya hazır olun

12:16.080 --> 12:17.579
Bak

12:17.580 --> 12:18.750
Şu denizaşırı havaalanına bakın

12:19.380 --> 12:19.829
Ne kadar büyük

12:19.830 --> 12:20.420
Ne kadar iyi

12:20.830 --> 12:22.500
Yabancı havaalanları parlak, ha

12:22.670 --> 12:24.459
Li Jie'nin canlı yayınında aklınıza gelebilecek hiçbir şey yok

12:24.460 --> 12:25.119
Satın alamayacağın hiçbir şey yok

12:25.120 --> 12:25.960
tamam

12:28.040 --> 12:29.460
Ne kadar geniş bir biniş kapısı!

12:29.920 --> 12:31.329
Sadece kendim

12:31.330 --> 12:32.750
Bebeğim, kendin kontrol et

12:33.000 --> 12:33.790
Yukarıya bak

12:35.250 --> 12:36.620
Birinci sınıfa bak

12:37.580 --> 12:38.830
Hiçbirini almadın

12:39.170 --> 12:39.960
Stop messing around

12:40.500 --> 12:40.959
Efendim

12:40.960 --> 12:41.959
Önce içeri girelim

12:41.960 --> 12:43.169
Arkadaki yolculara yol verin

12:43.170 --> 12:44.040
Ne yol açmalı

12:47.580 --> 12:48.119
Yap

12:48.120 --> 12:48.920
Bunun yol açması gerekiyor

12:49.790 --> 12:51.080
Gerçekten ateşli görünüyorsun

12:51.830 --> 12:52.499
Beni wechat'e eklemen yeterli

12:52.500 --> 12:53.169
seni tarayacağım

12:53.170 --> 12:54.709
Çalışma süresi boyunca Wechat eklenemez

12:54.710 --> 12:55.579
Lütfen içeri

12:55.580 --> 12:56.380
anlamak

12:56.540 --> 12:57.250
Anla

12:57.710 --> 12:58.670
Uçaktan indikten sonra wecaht'ınızı tarayacağım

12:59.670 --> 13:00.669
İyi öğlen. Aramıza hoş geldiniz

13:00.670 --> 13:02.080
Üzgünüm, aramıza hoş geldiniz

13:03.460 --> 13:03.919
Tao Tao

13:03.920 --> 13:05.670
Ne yaramaz bir çocuk

13:07.000 --> 13:08.579
Yaramaz çocuk diye kimden bahsediyorsun?

13:08.580 --> 13:09.420
Aramıza hoş geldiniz

13:09.710 --> 13:10.669
Sen çocuğun annesisin

13:10.670 --> 13:11.379
Sorun ne?

13:11.380 --> 13:13.499
Telefonumu yere düşürdü ve görmedi, değil mi?

13:13.500 --> 13:14.419
Çok uzun süre kendin engelledin

13:14.420 --> 13:15.169
Bilmiyor musun?

13:15.170 --> 13:15.919
Sen benimle ne diye tartışıyorsun?

13:15.920 --> 13:16.379
Efendim

13:16.380 --> 13:17.330
Hanımefendi, hanımefendi

13:17.500 --> 13:18.749
Boşver. Şimdilik rahat olalım

13:18.750 --> 13:19.669
Özür dile ve telefonu öde, acele et

13:19.670 --> 13:20.419
Ne özürü?

13:20.420 --> 13:21.749
Orada çok uzun süre sıkışıp kaldın

13:21.750 --> 13:22.329
Ne bağırmalı?

13:22.330 --> 13:22.789
bana ne bağırıyorsun

13:22.790 --> 13:23.379
Önce bir yer bulalım

13:23.380 --> 13:24.209
Çocuklarınız burada avlanıyor

13:24.210 --> 13:24.669
Telefonuma çarpıyorum

13:24.670 --> 13:25.999
Uçuş görevlisini duydun mu?

13:26.000 --> 13:27.119
Yine kim?

13:27.120 --> 13:27.539
ben

13:27.540 --> 13:27.999
ne

13:28.000 --> 13:29.210
Uçuş görevlileri iyi konuşmuyor değil mi?

13:30.000 --> 13:31.080
Konuşmakta iyi miyim?

13:31.620 --> 13:32.209
tamam

13:32.210 --> 13:32.790
Daha yüksek sesle konuş

13:34.330 --> 13:35.209
tamam

13:35.210 --> 13:36.499
Lanet olsun

13:36.500 --> 13:37.710
Yazık sana

13:39.500 --> 13:40.290
Oraya otur

13:41.540 --> 13:42.880
Ne yapılamaz

13:43.330 --> 13:44.169
Özellikle o

13:44.170 --> 13:45.249
Söyle bana

13:45.250 --> 13:46.290
İçeri lütfen

13:48.250 --> 13:49.670
Lao Nian burada

13:49.830 --> 13:51.379
Lütfen bana biniş kartlarınızı gösterebilir misiniz?

13:51.380 --> 13:51.789
teşekkür ederim

13:51.790 --> 13:52.330
Uçak bileti

13:52.460 --> 13:53.250
Uçak bileti

13:53.540 --> 13:54.380
Biletler nerede?

13:55.500 --> 13:56.419
Uçak biletleri nerede?

13:56.420 --> 13:57.379
Sorun değil, sorun yok, aceleye gerek yok

13:57.380 --> 13:58.499
Bilet kısa sürede tükendi

13:58.500 --> 13:59.170
İşte burada

13:59.920 --> 14:01.119
Sizin için koltuklarınızı kontrol edeyim

14:01.120 --> 14:02.329
Ne zaman? Uçuş görevlileriyle şakalaşmak

14:02.330 --> 14:03.750
Koltuklarınız ön tarafta beşinci şeritte

14:04.460 --> 14:05.830
Koltuğunuza bir bakayım

14:06.000 --> 14:06.920
İşte lütfen

14:07.330 --> 14:07.879
iyi

14:07.880 --> 14:08.669
Lulu

14:08.670 --> 14:09.420
Uzaklaş

14:13.000 --> 14:14.169
İyi öğlen. Aramıza hoş geldiniz

14:14.170 --> 14:15.500
Koltuğunuza bir bakayım

14:15.710 --> 14:16.669
Ön sıra 4

14:16.670 --> 14:17.119
teşekkür ederim

14:17.120 --> 14:17.829
Nereye oturacağım?

14:17.830 --> 14:18.880
Kendi başına bak.

14:19.040 --> 14:19.539
iyi öğlen

14:19.540 --> 14:20.380
Aramıza hoş geldiniz

14:20.790 --> 14:22.039
Senin için koltuğuna bir bakayım

14:22.040 --> 14:23.670
İyi öğlen. Aramıza hoş geldiniz

14:24.620 --> 14:25.750
İyi öğlenler, aramıza hoş geldiniz

14:39.380 --> 14:40.290
Merhaba, binişe hoş geldiniz

14:43.460 --> 14:44.119
Efendim

14:44.120 --> 14:45.119
Çantanı senin için buraya koydum

14:45.120 --> 14:45.920
Tamam. Teşekkür ederim. Teşekkür ederim.

14:46.420 --> 14:47.080
Yakışıklı adam

14:47.250 --> 14:47.619
Merhaba

14:47.620 --> 14:48.920
Kablosuz ağa nasıl bağlanabiliriz

14:49.170 --> 14:51.540
Kablosuz ağınızda Qiuyuan Havayollarını arayın

14:53.040 --> 14:53.499
Bu senin işin değil

14:53.500 --> 14:54.290
Onu kendim bulacağım

14:54.460 --> 14:55.960
Yakışıklı erkeğe kime denir

14:56.790 --> 14:58.500
Uçuş görevlileriyle tekrar flört etmenin zamanı değil

15:01.330 --> 15:02.040
Genç adam

15:02.330 --> 15:03.120
buraya gel

15:04.080 --> 15:04.669
Merhaba!

15:04.670 --> 15:05.540
senin için ne yapabilirim

15:05.750 --> 15:06.709
Yüksek tansiyonum var

15:06.710 --> 15:07.460
Kalp hastalığı

15:07.620 --> 15:08.619
Bu uçakta

15:08.620 --> 15:09.620
Nefes alamaz

15:09.880 --> 15:11.250
Koltuğumun ortası sıkıştı

15:11.420 --> 15:12.500
Ya bir saldırı geçirirsem

15:12.830 --> 15:13.379
Üzgünüm

15:13.380 --> 15:14.999
Bugün uçağımız dolu

15:15.000 --> 15:16.250
Uçağın arkasında özel düzenlemeler var

15:16.620 --> 15:17.619
Hangi özel düzenlemeler var

15:17.620 --> 15:18.670
Bize yer yok

15:19.000 --> 15:19.619
Teyze lütfen önce sakin ol

15:19.620 --> 15:20.539
Hadi hep birlikte bir göz atalım

15:20.540 --> 15:21.079
Önce sakin ol teyze

15:21.080 --> 15:22.329
Birisi özel güçler kullanıyor

15:22.330 --> 15:22.829
sorun değil

15:22.830 --> 15:23.749
Sadece üç kişi

15:23.750 --> 15:25.000
Üç sıra koltuk alın

15:25.540 --> 15:26.790
Bunun herhangi bir nedeni var mı

15:27.040 --> 15:28.329
Herhangi bir yasa var mı

15:28.330 --> 15:29.330
- Teyze - Sen bir internet ünlüsün, değil mi?

15:29.500 --> 15:30.539
Onun fotoğrafını çekmek doğru

15:30.540 --> 15:31.459
Onları ifşa etmek

15:31.460 --> 15:32.460
Teyze, önce sakin ol

15:33.380 --> 15:33.919
Merhaba teyze

15:33.920 --> 15:34.539
ne

15:34.540 --> 15:36.040
Ben bu uçuşun baş uçuş görevlisiyim

15:36.380 --> 15:37.170
Baş uçuş görevlisi

15:37.580 --> 15:40.170
Ayrıcalıklara sahip biri varsa o da birinci sınıfta olacak

15:40.380 --> 15:41.540
Uçağın kuyruğunda değil

15:41.750 --> 15:42.500
teyze

15:42.790 --> 15:43.749
Hadi değişelim.

15:43.750 --> 15:44.959
Pencerenin yanında olmasam da

15:44.960 --> 15:47.039
Ama koridorda olmak benim için biraz daha iyi olabilir

15:47.040 --> 15:48.380
Bir pencere konumu istiyorum

15:48.710 --> 15:50.250
Seninle değiş-tokuş yapmanın ne anlamı var?

15:51.420 --> 15:52.500
Koltuğumu vereceğim

15:54.670 --> 15:55.210
teyze

15:55.380 --> 15:56.999
Bu yolcu sizinle koltuk değiştirmeye istekli

15:57.000 --> 15:57.790
ne düşünüyorsun

15:58.000 --> 15:59.080
Tamam, tamam, tamam

16:00.330 --> 16:00.919
Teşekkürler efendim

16:00,920 --> 16:01,500
Evet

16:01.880 --> 16:03.209
Teşekkür ederim genç adam

16:03.210 --> 16:03.580
teşekkür ederim

16:04.920 --> 16:05.710
teşekkür ederim

16:06.040 --> 16:07.540
Bir şeye ihtiyacın olursa istediğin zaman beni arayabilirsin

16:07.750 --> 16:08.380
Tamam, tamam

16:08.920 --> 16:09.959
Teşekkür ederim efendim

16:09,960 --> 16:10,960
Evet, ne zaman istersen

16:13.210 --> 16:14.000
Merhaba dostum

16:14.540 --> 16:15.580
Ne tesadüf!

16:15.920 --> 16:16.829
seni görmek güzel

16:16.830 --> 16:17.580
ben de

16:22.710 --> 16:23.959
Bayanlar ve baylar

16:23.960 --> 16:26.000
Uçağımız kalkmak üzere

16:26.290 --> 16:28.790
Lütfen güvenlik kontrolleri için güvenlik görevlisiyle işbirliği yapın

16:29.120 --> 16:30.289
Küçük masayı kaldır

16:30.290 --> 16:31.580
Koltuk arkalığını düzeltin

16:33.170 --> 16:33.960
Kalkış talebi

16:34.420 --> 16:35.209
Kule Kule Kule

16:35.210 --> 16:37.000
8U746 kalkış isteğinde bulunuyor

16:37.330 --> 16:39.330
8U746 havalanabilir

16:39.710 --> 16:40.710
Birinci ve ikinci motorlar çalıştırılır

16:40.830 --> 16:41.960
Kaptan, yola çıkabiliriz

16:49,960 --> 16:50,880
İtme stabilizasyonu

17:04.079 --> 17:06.709
Uçuş Uraya'dan Çin'in Qiuyuan kentine gidiyor

17:06.710 --> 17:07.669
Tahmini uçuş süresi

17:07.670 --> 17:09.170
Beş saat elli dakika

17:09.619 --> 17:11.579
Uçuş mesafesi 5.200 kilometre

17:12.290 --> 17:13.619
Bayanlar ve baylar

17:13.920 --> 17:14.828
Aramıza hoş geldiniz

17:14.829 --> 17:16.210
Qiuyuan Havayolları

17:16.750 --> 17:19.040
Uçuş 8U746

17:19.420 --> 17:21.079
Uraya'dan Qiuyuan'a

17:21.750 --> 17:25.500
Uçuş yaklaşık beş saat elli dakika sürecek

17:25.960 --> 17:30.210
Uçuş mesafesi 5.200 kilometre

17:30.380 --> 17:31.000
teşekkür ederim

17:36.620 --> 17:37.419
Yemeği teslim ettim

17:37.420 --> 17:38.250
Parayı bana ver

17:45.790 --> 17:46.580
teşekkür ederim

17:54.750 --> 17:56.249
Bayanlar ve baylar

17:56.250 --> 17:58.999
Uçağımız düz uçuşa geçti

17:59.000 --> 18:00.619
Kabin servisi başlamak üzere

18:00.620 --> 18:02.960
Herkese öğle yemeği hazırladık

18:03.420 --> 18:03.880
Merhaba

18:04.080 --> 18:04.620
Merhaba

18:07.580 --> 18:08.959
Bir şeye ihtiyacın olduğunda beni ara

18:08.960 --> 18:09.710
teşekkür ederim

18:15.960 --> 18:17.119
Bu da ne böyle?

18:17.120 --> 18:18.169
Kuru

18:18.170 --> 18:18.669
Hiç lezzetli değil

18:18.670 --> 18:19.499
Tadını alabilirsin

18:19.500 --> 18:20.959
Merhaba, bu sipariş ettiğiniz özel yemek

18:20.960 --> 18:21.789
Ve ısıtılmamış olduğuna dikkat edin

18:21.790 --> 18:22.880
Tamam, tamam, teşekkürler

18:26.750 --> 18:28.880
Onun özel bir yemeği var ve ben de özel bir yemek yemek istiyorum

18:30.000 --> 18:30.790
Hostes

18:31.380 --> 18:33.170
Bize özel yemek verin lütfen

18:33.670 --> 18:34.579
Üzgünüm efendim

18:34.580 --> 18:35.669
Özel yemekler için önceden rezervasyon yapılması gerekmektedir

18:35.670 --> 18:36.830
O zaman şimdi servis edilebilir

18:37.250 --> 18:38.539
Sorun değil, teşekkür ederim

18:38.540 --> 18:39.420
Yemeyeceğim.

18:40.920 --> 18:41.540
Baş Uçuş görevlisi

18:42.040 --> 18:42.749
Meşgul olmadığınız zamana kadar bekleyin

18:42.750 --> 18:44.210
Benim için Dong Lu'yu arayabilir misin?

18:44.710 --> 18:45.419
gidip göreceğim

18:45.420 --> 18:46.290
meşgul değilse

18:46.620 --> 18:48.080
Onu buraya sürükleyeceğim

18:48.460 --> 18:49.250
teşekkür ederim

19:10.580 --> 19:11.380
Du Jiulin

19:16.540 --> 19:18.170
Yıllarca dışarıda dolaştım

19:20.420 --> 19:22.120
Evin tadı hala daha iyi

19:22.380 --> 19:23.169
Eğer bunu bilseydin

19:23.170 --> 19:24.210
O zaman bunu neden yaptın?

19:25.210 --> 19:26.249
Büyük Kardeş, yanılmışım

19:26.250 --> 19:26.879
Büyük Kardeş

19:26,880 --> 19:28,500
Artık dayanamıyorum

19:28.710 --> 19:30.379
Gerçekten ayakkabılarına basmak istemedim

19:30.380 --> 19:31.919
Ben, ben buraya kadar geldim

19:31.920 --> 19:32.959
seni görmedim

19:32.960 --> 19:34.079
sana vurdum ve özür dilerim

19:34.080 --> 19:34.539
üzgünüm

19:34.540 --> 19:35.330
Efendim, efendim

19:35.460 --> 19:36.419
Neye ihtiyacın olduğunu sorabilir miyim?

19:36.420 --> 19:36.879
Efendim

19:36,880 --> 19:37,669
Neye ihtiyacım var

19:37.670 --> 19:38.920
Tuvaleti kullanmam gerekiyor

19:39.670 --> 19:41.329
Diğer tuvaletleri kullanabilirsiniz efendim.

19:41.330 --> 19:42.329
Saçmalık

19:42.330 --> 19:43.419
Diğer tuvaletler boşsa

19:43.420 --> 19:44.539
buraya gelebilir miyim

19:44.540 --> 19:46.419
birinci sınıftayım

19:46.420 --> 19:47.669
Mümkün değil

19:47.670 --> 19:47.999
Efendim

19:48.000 --> 19:48.419
Büyük kardeş!

19:48.420 --> 19:49.249
Neden bu beyefendinin gitmesine izin vermiyorsun?

19:49.250 --> 19:50.380
Önce tuvaleti kullanın

19:50.540 --> 19:51.709
İçeride birisi var.

19:51.710 --> 19:53.080
Benim de tuvaleti kullanmam gerekiyor

19:57.330 --> 19:58.459
İşte başlıyorsunuz, işte başlıyorsunuz, işte başlıyorsunuz

19:58.460 --> 19:59.580
Teşekkürler ağabey

20:00.000 --> 20:00.790
Ve başka biri

20:01.500 --> 20:03.210
Ağabey misin yoksa abla mı

20:03.790 --> 20:04.620
Kardeşim veya kız kardeşim

20:04.750 --> 20:06.119
Acele edin! onu çıkardım

20:06.120 --> 20:07.420
Gerçekten çıkardım

20:07.580 --> 20:08.879
Dışarı çıkıyor

20:08.880 --> 20:09.620
Memur

20:10.580 --> 20:11.420
yemek yemiyorum

20:17.500 --> 20:18.830
Bu ağ neden çalışmıyor?

20:20.670 --> 20:21.620
Bağlı

20:26.580 --> 20:28.290
8U746 Lütfen cevap verin

20:28.750 --> 20:30.670
8U746 Lütfen cevap verin

20:31.080 --> 20:32.209
Komutan

20:32.210 --> 20:33.880
8U746 zaman aşımına uğradı ve yanıt vermedi

20:34.420 --> 20:35.250
Aramaya devam et

20:35.620 --> 20:37.580
8U746 Burası Qiuyuan

20:37.830 --> 20:38.790
Lütfen aldıktan sonra cevap verin

20:38.920 --> 20:39.920
Qiuyuan, Qiuyuan

20:40.120 --> 20:41.790
Ben 8U746'yım

20:46.170 --> 20:47.040
Kaptan

20:47.330 --> 20:49.080
İletişim ekipmanımızda bir sorun var gibi görünüyor

20:57.750 --> 20:59.330
8U746, 7600'ü taktı

20:59.620 --> 21:00.750
Acil durum kanalını açın

21:01.000 --> 21:01.790
Aramaya devam et

21:02.080 --> 21:04.040
8U746 Lütfen cevap verin

21:04.210 --> 21:06.080
8U746 Lütfen cevap verin

21:22.170 --> 21:23.790
Uçak düşemez

21:24.040 --> 21:25.579
Kalbim çarpıyor

21:25.580 --> 21:26.789
Bu nasıl olabilir?

21:26.790 --> 21:27.880
Kaç kere oturduk oraya

21:34.040 --> 21:34.460
Efendim

21:34.790 --> 21:35.619
Lütfen emniyet kemerinizi takın

21:35.620 --> 21:36.420
Lütfen oturun

21:39.580 --> 21:41.120
Rahatlayın

21:43.040 --> 21:45.000
Sakin ol, tamam, aynen

21:45.290 --> 21:47.960
Rahatla, rahatla

21:48.620 --> 21:51.330
Güzel, nefes almaya devam et

21:51.460 --> 21:52.289
teyze

21:52.290 --> 21:53.379
senin sorunun ne

21:53.380 --> 21:54.499
Baş dönmesi

21:54.500 --> 21:57.420
Gergin olmaktan kaynaklanan uçak tutması olabilir.

21:58.000 --> 21:59.120
Pencereden dışarı bakmayı dene

21:59.620 --> 22:00.170
Deneyin

22:00.500 --> 22:01.000
Ona sor

22:01.380 --> 22:01.880
Ona sor

22:02.420 --> 22:04.460
Epilepsisi mi var yoksa

22:05.040 --> 22:06.329
Feokromasitoma

22:06.330 --> 22:07.120
teyze

22:07.620 --> 22:10.330
Epilepsi veya feokromasitoma hastası mısınız?

22:10.620 --> 22:11.880
Hayır Hayır

22:12.080 --> 22:12.710
iyi

22:13.040 --> 22:13.710
Bunu dene

22:15.290 --> 22:16.750
Bu metoklopramid

22:17.290 --> 22:17.960
Yardımcı olacak

22:21.880 --> 22:22.750
Kesinlikle

22:23.710 --> 22:24.210
Rahatlayın

22:25.000 --> 22:26.250
Güzel, harika

22:26.880 --> 22:27.830
Bir ara dinlenmesini iste

22:28.330 --> 22:29.120
teşekkür ederim efendim

22:30.330 --> 22:31.000
Evet endişelenme

22:31.580 --> 22:32.960
Bırakın dinlensin ve koltuğunuza geri dönsün

22:36.210 --> 22:37.170
doktor musun

22:37.920 --> 22:38.540
ben

22:39.920 --> 22:40.580
tür

22:41.210 --> 22:42.580
Ama düşündüğün gibi değil

22:43.620 --> 22:46.080
Ben bir psikoloğum

22:46.460 --> 22:48.670
Biliyor musun, ben de hava hastalığına yakalandım

22:49.080 --> 22:51.120
Bu yüzden bunu taşıyorum

22:54.420 --> 22:55.420
İş için ne yapıyorsun?

22:57.170 --> 22:57.710
tamam

22:58.290 --> 22:59.460
Dur tahmin edeyim, tahmin edeyim

23:01.620 --> 23:02.420
Doktor

23:04.670 --> 23:06.880
Programcı veya avukat

23:07.670 --> 23:08.500
veya

23:09.830 --> 23:10.790
Polis memuru

23:13.250 --> 23:14.380
Tamam, tamam, tamam

23:14.710 --> 23:15.710
Tamam, tamam dostum

23:16.500 --> 23:17.580
Sen her zaman sessizsin kardeşim

23:19.920 --> 23:22.920
Birbirimizle konuştuk, belki iletişimi değiştirebiliriz

23:23.620 --> 23:24.170
tamam

24:03.380 --> 24:04.000
Baş Komutan

24:04.330 --> 24:06.670
8U746'ya 7500 acil durum kodu eklenmiştir

24:06.830 --> 24:08.290
8U746 güneye doğru uçuyor

24:08.380 --> 24:09.290
Acil durum planını etkinleştir

24:09.420 --> 24:10.790
Uraya rotasını kapatın

24:10.960 --> 24:12.330
Uraya'ya hemen haber verin

24:12.670 --> 24:14.120
Acil durum planları hazırlamalarını isteyin

24:14.210 --> 24:15.040
Hızlıca temizle

24:15.710 --> 24:16.920
Uraya Uraya

24:17.210 --> 24:18.829
Bu Çin'in Qiuyuan'ı

24:18.830 --> 24:22.329
8U746 sefer sayılı uçuşta Acil Durum Kodu var

24:22.330 --> 24:23.789
7500

24:23.790 --> 24:25.750
Ve kaçırıldı

24:40.080 --> 24:40.670
Merhaba

24:41.420 --> 24:42.040
Merhaba

24:42.250 --> 24:43.750
Baş uçuş görevlisini aramak istiyorum

24:44.000 --> 24:44.999
Baş uçuş görevlisi meşgul

24:45.000 --> 24:46.540
bana ne söylemen gerekiyor

24:47.960 --> 24:50.580
Rotamız kuzey değil mi

24:50.670 --> 24:51.880
Şimdi neden güneye gidiyoruz?

24:52.080 --> 24:53.580
Hava Trafik Kontrol Efendim

24:53.960 --> 24:54.999
Tamam. teşekkürler

24:55.000 --> 24:55.790
Rica ederim

24:59.330 --> 25:00.670
Hava Trafik Kontrol Efendim

25:23.120 --> 25:23.959
Efendim

25:23.960 --> 25:24.880
Afedersiniz

25:25.040 --> 25:26.119
Bu birinci sınıf

25:26.120 --> 25:27.209
Lütfen koltuğunuza dönün

25:27.210 --> 25:28.120
tuvalete gidiyorum

25:29.500 --> 25:30.830
efendim efendim

26:32.500 --> 26:33.120
Bırak gitsin

27:31.420 --> 27:32.160
Kavga etme

27:32.410 --> 27:33.380
Ben de hava polisiyim

27:34.000 --> 27:34.710
Ne?

27:40.670 --> 27:41.080
Onlar

27:41.710 --> 27:42.750
O sahte bir uçuş görevlisi

27:46.670 --> 27:47.460
Daha iyi ya da değil

27:50.290 --> 27:52.539
Kaptan, az önce bir kaçırma olayı yaşadık.

27:52.540 --> 27:53.750
Rotayı değiştirmeye zorlandı

27:54.120 --> 27:55.380
Rota şimdi geri yüklendi

27:57.880 --> 27:58.420
iyi

27:59.120 --> 28:00.330
Kaptanın onayını aldım

28:00.420 --> 28:01.579
Uçak kablosuz parazitten etkilendi

28:01.580 --> 28:02.919
Yerle temas kuramıyor

28:02.920 --> 28:04.380
Artık ikiniz de şüphelisiniz

28:04.920 --> 28:07.040
ancak kimliklerinizi hemen doğrulayamıyorum

28:07.330 --> 28:08.460
İşte polis memuru kimliğim

28:08.920 --> 28:10.920
Polis numaramı kontrol edebilirsin

28:14.420 --> 28:15.960
Onun bir hava polisi olduğunu kanıtlayabilirim

28:16.960 --> 28:17.750
O

28:18.620 --> 28:19.710
O benim eski erkek arkadaşım

28:21.080 --> 28:22.999
Hala zemini kontrol etmem gerekiyor

28:23.000 --> 28:23.880
bu arada

28:24.380 --> 28:25.620
Umarım çalışmalarımızda işbirliği yaparsınız

28:27.580 --> 28:28.960
sana saldırdı mı

28:30.500 --> 28:31.330
Oydu

28:32.750 --> 28:34.040
Ama onların arasında

28:34.380 --> 28:35.670
Bir suç ortağı olmalı

28:36.290 --> 28:37.039
Sesi duydum

28:37.040 --> 28:37.880
Bir oğlandı

28:38.750 --> 28:40.749
Derhal rotalarını değiştirmelerini isteyin

28:40.750 --> 28:41.880
Verogue'a uç

28:44.500 --> 28:45.080
Dur!

28:45.420 --> 28:46.330
Hangi koşullar?

28:46.540 --> 28:47.380
konuşabiliriz

28:51.330 --> 28:52.999
Uçuş rotasını hemen ayarlayın

28:53.000 --> 28:54.040
Verogue'a uç

28:55.120 --> 28:56.330
Yani

28:56.580 --> 28:58.580
Birinci sınıf kabindeki bu erkek yolcular arasında

28:59.170 --> 29:00.500
Bunlardan biri korsan

29:02.250 --> 29:03.119
Yingzi

29:03.120 --> 29:04.419
Birinci sınıf kabine gidiyorsunuz

29:04.420 --> 29:05.829
Bu yolcuları uyandırın

29:05.830 --> 29:06.830
Durumu sor

29:07.250 --> 29:08.040
tamam

29:16.420 --> 29:17.170
Efendim

29:18.880 --> 29:19.670
Efendim

29:20.040 --> 29:20.830
Uyan

29:22.330 --> 29:23.170
Merhaba efendim

29:25.250 --> 29:26.000
Uyan

29:29.500 --> 29:30.459
Merhaba hanımefendi

29:30.460 --> 29:31.420
Uyan

29:33.120 --> 29:34.210
Efendim

29:34.670 --> 29:35.460
Bayanlar

29:35.960 --> 29:36.750
Uyan

29:38.920 --> 29:40.080
Neden onları uyandıramıyorum

29:42.620 --> 29:43.419
Baş Komutan

29:43.420 --> 29:44.079
Uraya gönderdi

29:44.080 --> 29:45.420
Bize yeni bir durum sağlandı

29:45.750 --> 29:46.540
Baş uçuş görevlisi

29:47.120 --> 29:48.620
Bugün başka anormallikler var mı?

29:49.080 --> 29:50.250
Başka anormallik yok

29:52.250 --> 29:54.080
Bugünkü uçuşumuz için yemek hazırlayan kişi

29:54.750 --> 29:56.080
Her zamanki gibi değil

29:56.380 --> 29:57.380
Burası yeni

29:58.120 --> 29:59.250
bunda yanlış bir şey mi var

30:00.000 --> 30:01.120
Teslimatçı öldürüldü

30:01.380 --> 30:02.119
Öldürmek

30:02.120 --> 30:03.829
Eğer onu susturmak için rüşvet aldıysa

30:03.830 --> 30:04.919
sonra

30:04.920 --> 30:07.119
Uçuş yemeğinde hile yapma ihtimalleri yüksek

30:07.120 --> 30:07.920
analiz ediyorum

30:08.750 --> 30:10.540
Birisi birinci sınıf yemekteydi

30:11.670 --> 30:12.620
Kurcalanmış

30:13.290 --> 30:15.540
8U746'nın radyo sinyali geri yüklendi mi?

30:16.460 --> 30:17.250
En önemli öncelikler

30:17.500 --> 30:19.380
Görev erkek korsanları bulmaktır.

30:19.540 --> 30:21.170
Ve sinyale müdahale etmenin nedenleri

30:22,880 --> 30:23,669
Lu efendim

30:23.670 --> 30:25.330
Birinci sınıf bir yolcumuz var

30:25.460 --> 30:27.080
Arka kabindeki tuvalete gitti

30:27.420 --> 30:29.040
Henüz geri dönmedi

30:30.670 --> 30:31.500
Yingzi

30:31.880 --> 30:33.920
Arka kabinin banyosuna gidip durumu kontrol edebilir misiniz?

30:34.040 --> 30:34.710
tamam

30:34.830 --> 30:35.620
Bir dakika bekle

30:37.670 --> 30:38.789
Gökyüzü muhafızı Xiao Xu'yu çağırın

30:38.790 --> 30:39.500
Sizinle işbirliği yapmak

30:41.830 --> 30:42.960
sana yardımcı olabilirim

30:43.960 --> 30:45.500
Henüz kimliğinizi doğrulayamıyorum

30:45.920 --> 30:47.670
Bu yüzden lütfen önce koltuğunuza dönün

30:49.290 --> 30:50.080
tamam

30:51.670 --> 30:52.580
Gerekirse

30:53.170 --> 30:54.620
Uçuş görevlileri soruşturmaya yardımcı olabilir

31:02.000 --> 31:02.830
Beni takip et

31:18.000 --> 31:18.790
Kapıyı aç

31:51.040 --> 31:51.540
Binbin

32:04.620 --> 32:05.710
Onu birinci sınıf kabine götürün

32:11.830 --> 32:13.290
Herhangi bir tehlikede olabilir miyim?

32:15.000 --> 32:17.039
Mahkemeye çıkmanıza izin vereceğiz

32:17.040 --> 32:17.959
Herhangi bir tehlike oluşmadan

32:17.960 --> 32:18.499
Tamam, tamam

32:18.500 --> 32:19.170
Dinlenme dinlenme

32:19.790 --> 32:20.920
Tamam, tamam, tamam

32:22.080 --> 32:23.170
Hey, ona ne oldu?

32:24.960 --> 32:26.040
bilmiyorum

32:45.080 --> 32:45.580
Uyan

32:45.670 --> 32:46.420
Dafa

32:46.710 --> 32:47.379
gidebilirsin

32:47.380 --> 32:47.880
Uyan

32:48.540 --> 32:49.290
Dafa

32:49.460 --> 32:49.749
Uyan

32:49.750 --> 32:50.290
Lu efendim

32:50.460 --> 32:51.379
Arka kabin tuvaletinde

32:51.380 --> 32:52.540
Bu sinyal bozucu bulundu

32:56.380 --> 32:57.170
Onu uyandır

32:57.540 --> 32:58.459
Dafa

32:58.460 --> 32:59.000
Uyan

33:00.620 --> 33:01.330
Dafa

33:01.460 --> 33:02.790
Bu sinyal bozucuyu neden getireyim?

33:03.250 --> 33:04.170
Ne Jagger

33:07.790 --> 33:08.710
İçeri nasıl girdin?

33:10.080 --> 33:12.460
Jammer'ın tuvalete onun tarafından yerleştirilmiş olması gerekmez

33:13.540 --> 33:15.830
Tuvalete ondan önce girenler de vardı

33:17.830 --> 33:19.380
Büyük Birader, yanılıyorum Büyük Birader

33:19.500 --> 33:21.120
Bunu daha fazla tutamayacağım

33:29.920 --> 33:31.080
Merhaba efendim

33:31.290 --> 33:33.039
Çin Kamu Güvenliği Bürosu Sivil Havacılık İdaresi hava polisi

33:33.040 --> 33:34.120
Lütfen soruşturmada işbirliği yapın

33:36.750 --> 33:37.540
Merhaba efendim

33:38.080 --> 33:38.830
Efendim

33:39.210 --> 33:41.170
Çin Sivil Havacılık İdaresi'nin havacılık güvenlik görevlisiyim

33:41.330 --> 33:42.420
Lütfen soruşturmada işbirliği yapın

33:43.670 --> 33:44.580
Ne oldu?

33:45.120 --> 33:46.039
Güvende oturun

33:46.040 --> 33:46.880
Seninle hiçbir ilgisi yok

33:47.620 --> 33:48.790
Hangi bagaj senin

33:49.080 --> 33:50.079
Bagaj

33:50.080 --> 33:51.380
Bagajımı orada bıraktım

33:55.120 --> 33:55.749
Bu mu?

33:55.750 --> 33:56.540
Sağ

33:58.460 --> 33:59.000
Bu

33:59.120 --> 34:00.170
Sarı olan

34:23.960 --> 34:24.539
Sakin ol

34:24.540 --> 34:25.170
buraya gelme

34:25.290 --> 34:26.330
Eğer bir daha gelirsen onu öldürürüm

34:26.460 --> 34:27.250
Dürtüsel olmayın

34:27.420 --> 34:28.419
Hangi taleplerden bahsedebiliriz?

34:28.420 --> 34:28.789
Hayır

34:28.790 --> 34:29.619
Dışarı çık

34:29.620 --> 34:30.829
Beni öldürmek için burada olamaz değil mi?

34:30.830 --> 34:31.620
Kapa çeneni!

34:31.750 --> 34:32.539
Sakin ol!

34:32.540 --> 34:33.789
ne yaptığını biliyor musun

34:33.790 --> 34:35.250
Eğer bana yaklaşırsan onu öldürürüm

34:36.420 --> 34:37.210
Yingzi

34:37.540 --> 34:37.959
Geri

34:37.960 --> 34:39.290
Uzaklaş!

34:43.250 --> 34:44.919
Ve sen, yaşlı adam

34:44.920 --> 34:45.750
Buradan çık

34:48.960 --> 34:49.750
Hadi konuşalım

34:50.170 --> 34:52.000
Ona zarar vermenin sana faydası olmayacak

35:00.920 --> 35:01.670
Yeter!

35:05.210 --> 35:06.000
Sakin ol

35:06.120 --> 35:07.250
Beni yakalamanın faydası olmayacak

35:07.620 --> 35:08.539
Hepiniz ölmelisiniz

35:08.540 --> 35:09.120
Git

35:09.670 --> 35:10.579
Hepsi ölecek

35:10.580 --> 35:11.330
buraya gel

35:12.380 --> 35:13.329
Panik yapmayın millet

35:13.330 --> 35:14.710
Bu sana zarar vermez

35:19.750 --> 35:21.249
O şişman adam yakalandığında

35:21.250 --> 35:22.499
Hepimiz öleceğiz dedi

35:22.500 --> 35:23.330
Bu ne anlama geliyor?

35:24.790 --> 35:26.119
Uçakta mı olacak

35:26.120 --> 35:27.380
Hangi tehlikeli maddeler var?

35:30.040 --> 35:30.790
Kontrol et

35:32.120 --> 35:33.209
Çantalarımı neden alıyorlar?

35:33.210 --> 35:34.080
Çantaları neden kontrol ediyorlar?

35:34.460 --> 35:35.500
Bu gizlilik haklarının ihlali değil mi?

35:44.750 --> 35:45.539
Bu senin çantan mı

35:45.540 --> 35:46.210
Bu benim değil

36:00.000 --> 36:00.750
Bu kimin çantası

36:01.460 --> 36:02.250
Bu benim çantam

36:04.540 --> 36:04.960
Lu efendim

36:07.170 --> 36:07.670
Sorun ne?

36:08.920 --> 36:10.330
Bana ne olduğunu göster

36:11.790 --> 36:12.670
Bu bir bomba mı

36:13.420 --> 36:13.960
Bomba

36:14.620 --> 36:15.250
Bomba

36:15.460 --> 36:16.000
Sakin ol

36:16.120 --> 36:17.420
Herkes sakin olsun sakin olsun

36:17.880 --> 36:18.329
Sorun değil

36:18.330 --> 36:19.040
Sakin olun millet

36:19.290 --> 36:19.790
Bomba

36:20.040 --> 36:20.500
Panik yapmayın

36:20.670 --> 36:21.670
Biz hallederiz

36:23.750 --> 36:24.290
Lu efendim

36:24.710 --> 36:25.670
Bir yanlış anlaşılma olmalı

36:25.920 --> 36:27.170
anlamanın hiçbir yolu yok

36:27.620 --> 36:28.249
Yingzi

36:28.250 --> 36:28.959
Bay Hava Polis Memuru

36:28.960 --> 36:30.169
Böyle bir şey yapması mümkün değil

36:30.170 --> 36:30.619
Bir yanlış anlaşılma olmalı

36:30.620 --> 36:32.460
Bu adam iyi bir şey değil mi

36:32.620 --> 36:33.669
Güvenlik kontrolünde

36:33.670 --> 36:34.290
Oydu

36:34.540 --> 36:35.750
Kanuna göre önce telefonunuzu elinize alın

36:36.000 --> 36:36.419
Al onu

36:36.420 --> 36:37.170
Gerçekten bir sorun var

36:38.540 --> 36:40.170
Neye bakıyorsun? Ha?

36:43.250 --> 36:43.920
Polis memuru

36:44.290 --> 36:45.830
Az önce arkamda bir adam gördüm

36:45.960 --> 36:47.380
Uzun süre o bölgeyi araştırdım

36:47.620 --> 36:48.290
Emin misin?

36:48.540 --> 36:49.499
Eminim odur

36:49.500 --> 36:50.580
Uzun zamandır bunun üzerinden geçiyordu

36:52.750 --> 36:53.330
Hangisi?

36:53.500 --> 36:55.210
Sadece arkasında darmadağınık saçlı adam

36:55.880 --> 36:56.710
Ben mi?

36:56.830 --> 36:57.879
Söylediğin şeyin doğru olduğundan emin ol

36:57.880 --> 36:59.960
I'm sure is him? İyi bir insana benzemiyor

37:00.120 --> 37:00.790
Polis memuru

37:01.000 --> 37:02.420
Sana açıklayayım

37:02.540 --> 37:04.539
Kendi çantamı taşıyordum

37:04.540 --> 37:06.290
Ayrıca ben hiçbir şey yapmadım değil mi?

37:06.580 --> 37:07.120
Xiao Xu

37:07.500 --> 37:08.290
Onu kontrol et

37:11.380 --> 37:11.959
Merhaba efendim

37:11.960 --> 37:13.579
Lütfen öne çıkın ve soruşturmamızda işbirliği yapın

37:13.580 --> 37:14.120
ben

37:14.250 --> 37:14.830
Lütfen işbirliği yapın

37:15.580 --> 37:16.710
Tamam, tamam, seninle işbirliği yapacağım

37:19.880 --> 37:20.460
bakma

37:22.420 --> 37:23.619
Tüm yolcular

37:23.620 --> 37:24.620
Lütfen sakin olun

37:24.830 --> 37:26.540
Her şey bizim kontrolümüz altında

37:27.210 --> 37:27.670
Xiao Xu

37:30.290 --> 37:31.250
Bombayla ilgilen lütfen

37:31.670 --> 37:32.540
Kaptana haber vereceğim

37:32.830 --> 37:33.330
Baş uçuş görevlisi

37:33.580 --> 37:34.540
Lütfen yolcuları arka sıradan çıkarın

37:34.960 --> 37:35.750
Tahliye

37:35.920 --> 37:36.540
Tamam

37:38.080 --> 37:39.210
Yürü ve onu ön tarafa götür

37:41.420 --> 37:42.249
Emniyet kemerlerimizi takıyoruz

37:42.250 --> 37:43.379
Emniyet kemerinizi bağlayın

37:43.380 --> 37:44.250
Ele alınacak

37:45.620 --> 37:47.289
Neden hepsi ileri gitti?

37:47.290 --> 37:48.750
Onlar devam ederse biz de gitmeliyiz

37:50.710 --> 37:52.040
Biraz ilerleyelim

37:52.380 --> 37:53.380
Biraz ileri git

37:54.080 --> 37:55.040
teşekkür ederim teşekkür ederim

37:55.790 --> 37:57.290
Emniyet kemerinizi takabilir misiniz efendim?

37:59.830 --> 38:01.920
Bu telefonda kaldırılamayan bir virüs uygulaması var

38:02.120 --> 38:02.959
Sıra kodu nedir

38:02.960 --> 38:04.170
gerçekten bilmiyorum

38:05.330 --> 38:07.330
Sırt çantandaki patlayıcıların senin olmadığını söylemiştin

38:07.580 --> 38:09.580
Peki bu telefon senin değil mi

38:12.170 --> 38:12.960
Kaptan

38:13.380 --> 38:14.330
Yeni bir durum tespit edildi

38:14.960 --> 38:17.080
Yolcunun çantasında bomba bulundu

38:19.460 --> 38:20.880
Bomba bombası

38:21.040 --> 38:22.419
Bomba bombası

38:22.420 --> 38:23.290
Devam et

38:24.880 --> 38:25.670
Tek bir hayatım var

38:25.830 --> 38:26.670
Tek bir hayatım var

38:27.500 --> 38:28.120
Önce otur

38:28.250 --> 38:29.249
Herkesin güvende olduğundan emin olacağım

38:29.250 --> 38:30.210
Hava polisimiz var

38:30.960 --> 38:31.500
Otur

38:31.880 --> 38:32.459
Otur, tamam mı?

38:32.460 --> 38:33.120
Lütfen önce oturun

38:33.210 --> 38:34.170
İşbirliğiniz için teşekkür ederiz

38:34.790 --> 38:35.789
Önce valizlerimizi arayalım

38:35,790 --> 38:36,790
Patlamaya dayanıklı platformu kurun

38:37.170 --> 38:37.580
tamam

38:40.420 --> 38:42.080
Havada uçmak için başvurmak istiyorum

38:42.290 --> 38:43.329
Bize biraz zaman ver

38:43.330 --> 38:43.790
tamam

38:44.830 --> 38:45.830
yere başvuruyorum

38:49.330 --> 38:50.120
Qiuyuan, Qiuyuan

38:50.250 --> 38:52.250
This is 8U746

38:52.540 --> 38:53.710
Havada durma isteği

38:53.830 --> 38:54.960
Havada durma isteği

38:58.500 --> 38:59.500
Çantamla ne yapıyorsun?

38:59.620 --> 39:00.960
Bayanlar, biz

39:01.880 --> 39:02.620
Herkes gergin olmasın

39:02.920 --> 39:04.119
Yumuşak bir bagaj arıyoruz

39:04.120 --> 39:05.120
Bombanın etrafını sar

39:05.420 --> 39:06.330
Mümkün olduğunca kaçının

39:06.500 --> 39:08.170
Bomba enkazı herkese zarar verebilir

39:12.790 --> 39:14.170
Ben Uraya'dan Çin ırkından bir bomba imha askeriyim

39:14.420 --> 39:15.210
İşte kimliğim

39:15.750 --> 39:17.330
Kimliğimi istediğin zaman doğrulayabilirsin

39:17.540 --> 39:18.499
Ama öncelikli öncelik

39:18.500 --> 39:19.880
Patlayıcılarla derhal ilgilenin

39:22.830 --> 39:23.250
işte başlıyoruz

39:23.920 --> 39:24.420
teşekkür ederim

39:25.960 --> 39:27.420
Burada yumuşak bir bagajım var

39:27.580 --> 39:28.329
Al onu

39:28.330 --> 39:29.619
Sen sakin ol

39:29.620 --> 39:30.620
Bu bir bomba

39:30.790 --> 39:31.750
Ya patlarsa?

39:32.000 --> 39:33.120
Benden çık

39:33.540 --> 39:35.250
Hepinizin çantası yok mu?

39:35.750 --> 39:36.459
Al onu

39:36.460 --> 39:37.789
Ya kırılırsa

39:37.790 --> 39:38.789
Sen sakin ol

39:38.790 --> 39:39.620
Herkes onu arıyor

39:39.750 --> 39:40.670
Hepimiz bakalım

39:42.290 --> 39:43.170
Birlikte götürün

39:44.080 --> 39:45.880
Hostes! Burada hâlâ iki tane var

39:46.170 --> 39:47.380
Çantanız var mı?

39:48.750 --> 39:49.710
Bırak gitsin

40:08.460 --> 40:10.080
Birlikte iyi geçiniyoruz

40:10.290 --> 40:12.250
İletişim alışverişinde bulunabilir miyiz lütfen

40:12.750 --> 40:13.210
tamam

40:23.420 --> 40:23.960
Dikkatli ol

41:12.000 --> 41:12.580
Üzgünüm

46:43.120 --> 46:43.920
Bu o kişi

46:44.540 --> 46:45.080
konuşma

46:46.500 --> 46:47.620
Kapa çeneni, millet

46:56.290 --> 46:56.790
Efendim

46:58.710 --> 46:59.830
arkadaşım

47:04.710 --> 47:05.580
Kaçakçılık

47:06.960 --> 47:08.580
Çin polisi hafife alınmamalı

47:09.790 --> 47:10.620
Ona borçluyum

47:11.500 --> 47:12.620
Paralı asker olduğumda

47:13.080 --> 47:15.709
Uyuşturucu satıcılarının tuzağına düştüm

47:15.710 --> 47:19.170
Eğer Du Jiulin beni kurtarmak için hayatını riske atmasaydı

47:19.380 --> 47:20.499
ölmüş olurdum dostum

47:20.500 --> 47:21.620
ona borcumu ödemeliyim

47:23.380 --> 47:25.380
Uçakta kaç polis olduğunu bilmiyorum

47:26.250 --> 47:27.580
Daha fazla kişiye ihtiyacımız var

47:28.540 --> 47:29.830
ayrılmayı planlıyorum

47:32.160 --> 47:32.710
sen

47:33.580 --> 47:34.960
güvenlik kontrolleri satın al

47:35.540 --> 47:36.880
Karıştırıcıyı gemiye getirin

47:38.080 --> 47:39.920
Onları yerle iletişimden çıkarın

47:44.290 --> 47:45.000
Yu Qi

47:45.750 --> 47:47.920
Göreviniz birinci sınıfın kontrolünü ele geçirmek

47:49.080 --> 47:50.289
O zaman kaptanı zorla

47:50.290 --> 47:51.420
Verogue'a uçmak için

47:52.620 --> 47:53.580
Aynı zamanda

47:54.250 --> 47:56.580
Ekonomi sınıfındaki fırsatları arayacağım

47:57.750 --> 47:59.170
Herkesin dikkatini çekecek

48:00.210 --> 48:02.500
Doğuya saldırıp batıya saldırıyoruz

48:06.460 --> 48:08.040
Bu şey olmadan nasıl yapabiliriz?

48:08.540 --> 48:10.039
Yolcular için iki yüz yirmi

48:10.040 --> 48:10.829
Mürettebat için on iki

48:10.830 --> 48:11.959
Ve iki özel

48:11.960 --> 48:13.539
Merhaba, işte sipariş ettiğiniz özel yemek

48:13.540 --> 48:14.459
Not ısıtılmamış

48:14.460 --> 48:15.420
Tamam, teşekkürler

48:25.040 --> 48:27.080
Lütfen millet

48:37.290 --> 48:37.830
iyi

48:38.460 --> 48:38.960
iyi

48:42.920 --> 48:43.879
Kardeşim, param var

48:43.880 --> 48:44.919
Hepsini sana kesinlikle verebilirim

48:44.920 --> 48:45.620
Tamam mı? Büyük Kardeş

48:48.290 --> 48:48.709
Büyük Kardeş

48:48.710 --> 48:49.959
Sana rotayı değiştirmeni emrediyorum

48:49.960 --> 48:50.960
Anlayamadın mı

48:52.290 --> 48:53.960
Benim için uçuş rotasını derhal değiştirin

48:58.170 --> 48:58.710
ver bana

48:59.000 --> 49:00.750
Kardeşim, bırak gitsin

49:01.380 --> 49:02.880
Kardeşim, kardeşim

49:03.040 --> 49:04.289
Kardeşim, bırak onu

49:04.290 --> 49:04.879
Ağlamayı bırak

49:04.880 --> 49:05.500
bebeğim

49:07.830 --> 49:09.750
Söylediğimiz gibi rotayı değiştirmezseniz

49:10.790 --> 49:12.080
Yolcuları alacağız

49:12.920 --> 49:13.830
Onları birer birer öldürün

49:17.170 --> 49:18.290
Ayrıca askeri tarzdaki boksta da yetenekli

49:18.620 --> 49:19.539
Artık muhteşem değilsin

49:19.540 --> 49:19.919
Kavgayı bırak

49:19.920 --> 49:20.750
Harikasın!

49:23.540 --> 49:24.209
ve sen

49:24.210 --> 49:25.209
Hangi seviye

49:25.210 --> 49:25.920
Küçük Polis

49:26.250 --> 49:27.170
İzciler

49:29.120 --> 49:30.040
Sen muhteşemsin

49:30.420 --> 49:31.210
Sen harikasın

49:31.620 --> 49:32.410
Sen harikasın

49:34.380 --> 49:35.250
Kavgayı bırak

49:35.540 --> 49:36.540
Öldürülecek

49:40.380 --> 49:41.330
bu sen misin

49:51.210 --> 49:51.960
İyi misin?

49:52.750 --> 49:53.580
iyi misin

49:55.460 --> 49:56.000
Kavgayı bırak

49:58.080 --> 49:58.790
Savaşmayı bırakın!

49:58.920 --> 49:59.620
Savaşmayı bırakın!

50:17.670 --> 50:18.250
Savaşmayı bırakın!

50:18.830 --> 50:19.420
Savaşmayı bırakın!

50:19.830 --> 50:21.540
En çok küçük sarı saçlardan nefret ediyorum

50:24.580 --> 50:27.540
Kaptana fırtına bulutuna girme konusunu anlatın

50:29.210 --> 50:30.040
Tamam, şişman adam

50:30,580 --> 50:31,290
Kavgayı bırak

50:32.500 --> 50:34.460
Bu hava polis memurlarını depoya götürün

50:38.620 --> 50:39.750
Kendinize dikkat edin

50:57.330 --> 50:58.670
Kaptana haber vereceğim

50:58.920 --> 50:59.830
Fırtına bulutuna girin

51:00.080 --> 51:01.250
Yolculara dikkat edin

51:05.250 --> 51:06.540
Xiao Xu

51:06.790 --> 51:07.580
iyi misin

51:16.580 --> 51:17.330
Kaptan Kaptan

51:17.830 --> 51:19.709
Hava polisi fırtına bulutuna girmek için başvuruyor

51:19.710 --> 51:21.249
Soyguncuları rahatsız etmek için havayı kullanın

51:21.250 --> 51:22.210
Fırsatları arayın

51:22.540 --> 51:23.750
Krizi çözmek

51:25.000 --> 51:26.080
Fırtına bulutunun içine girin

51:26.620 --> 51:27.620
Bu çok riskli

51:28.120 --> 51:28.960
Baş Komutan

51:29.580 --> 51:30.619
Burası Hava Polisi

51:30.620 --> 51:32.250
Uçuş görevlileri tarafından mesaj gönderildi

51:32.460 --> 51:34.000
Bence onlara güvenmeliyiz

51:43.830 --> 51:44.330
tamam

51:44.580 --> 51:45.380
Kaptan

51:46.120 --> 51:48.000
Hava polis memurunun kararına güveniyorum

51:48.210 --> 51:49.500
Ama dikkatli olmayı unutmayın

51:49.790 --> 51:52.670
Aynı zamanda yolcuların güvende olduğundan emin olun

51:52.830 --> 51:53.500
Roger

51:54.290 --> 51:54.920
Baş Komutan

51:55.710 --> 51:56.880
elimden geleni yapacağım

51:57.420 --> 51:58.710
Fırtınalı bulutların arasından geçiyoruz

51:58.920 --> 52:01.330
Hava polisine daha fazla zaman ayırın

52:01.580 --> 52:02.380
Soyguncuları tutuklayın

52:02.540 --> 52:03.120
iyi

52:04.210 --> 52:05.620
Hava yolunu derhal temiz hava sahası konusunda bilgilendirin

52:09.330 --> 52:10.500
8U746

52:11.290 --> 52:12.380
Eve dönmeni bekleyeceğiz

52:12.960 --> 52:15.080
Görevin tamamlanmasını sağlamaktır

52:50.670 --> 52:51.749
Bu kadar genç ölmek

52:51.750 --> 52:52.670
Ne yazık!

52:54.380 --> 52:55.920
Kardeşim iyi vakit geçirmen için sana eşlik ediyor

53:09.420 --> 53:10.880
Birazdan uçak fırtına bulutuna girecek

53:11.210 --> 53:12.380
Bu fırsatı değerlendirmeliyiz

53:12.540 --> 53:13.080
Beni de dahil et

53:13.460 --> 53:14.000
Hayır

53:14.250 --> 53:15.209
Bu çok tehlikeli

53:15.210 --> 53:15.960
Beni de sayın

53:16.500 --> 53:17.999
İkimiz de ebeveynlerimiz tarafından doğup büyüdük

53:18.000 --> 53:19.380
Neden böyle zorbalık yapsınlar ki

53:19.540 --> 53:20.580
Haydi gidip onlarla birlikte savaşalım

53:20.830 --> 53:21.539
Kesinlikle hayır

53:21.540 --> 53:22.500
Siz yolcusunuz

53:22.750 --> 53:24.000
Seni güvende tutmak zorundayız

53:24.670 --> 53:25.460
Yolculara söyle

53:25.670 --> 53:26.459
Emniyet kemerinizi bağlayın

53:26.460 --> 53:27.000
Tamam

53:27.330 --> 53:29.790
Emniyet kemerinizi bağlayın Emniyet kemerinizi bağlayın

53:30.290 --> 53:31.000
Emniyet kemerinizi bağlayın

53:33.330 --> 53:33.790
Sabitle

53:36.120 --> 53:37.670
Lütfen emniyet kemerinizi takın

53:38.250 --> 53:39.210
Emniyet kemerinizi bağlayın

53:41.250 --> 53:42.170
Emniyet kemerinizi bağlayın

53:46.120 --> 53:47.380
Lütfen emniyet kemerinizi takın

53:47.670 --> 53:48.580
Emniyet kemerinizi bağlayın

53:51.500 --> 53:52.000
Efendim

53:52.210 --> 53:53.080
iyi misiniz efendim

53:53.210 --> 53:53.830
ben iyiyim

53:54.170 --> 53:55.499
Emniyet kemerinizi bağlayın

53:55.500 --> 53:56.880
Uçak birazdan türbülansla karşılaşacak

53:57.330 --> 53:58.000
Endişelenme

54:09.420 --> 54:10.290
Şişman adam nerede?

54:11.210 --> 54:12.670
O kargo bölümünde

55:35.380 --> 55:36.750
Sana tecavüz mü ettim?

55:48.080 --> 55:48.620
Lu efendim

55:49.210 --> 55:49.750
Lu efendim

55:50.960 --> 55:51.330
Lu efendim

55:51.540 --> 55:52.079
Uyan

55:52.080 --> 55:52.999
Yukarı gel

55:53.000 --> 55:53.329
İşte!

55:53.330 --> 55:53.750
tamam

55:54.710 --> 55:55.290
Kalk

55:56.920 --> 55:57.540
İyi misin?

55:57.960 --> 55:58.580
İyi misin?

55:59.670 --> 56:00.120
Anahtarlar

56:06.250 --> 56:06.750
Kaptan

56:07.380 --> 56:08.620
Fırtına bulutuna girmek üzereyiz

56:08.750 --> 56:09.620
Üç kez çal

56:09,880 --> 56:10,789
Kabinin ipucu

56:10.790 --> 56:11.750
Ağır sarsıntılar

56:24.250 --> 56:25.920
Uçak fırtına bulutuna girmek üzere

56:26.330 --> 56:27.920
Bu karşı saldırı için en iyi şansımız

56:29.120 --> 56:29.710
iyi

56:30.580 --> 56:31.460
Hadi birlikte yapalım

56:31.960 --> 56:32.500
Qin Cheng

56:33.040 --> 56:34.120
Yukarı çık ve neler olduğunu gör

56:34.920 --> 56:35.420
Roger

56:35.920 --> 56:36.670
Onu kelepçele

56:55.920 --> 56:57.080
Yukarı çıkma şansı bul

56:58.080 --> 56:59.080
Bunu bana bırak

57:06.120 --> 57:06.620
Acele et

57:06.710 --> 57:07.749
Haydi yukarı çıkıp yolcuları kurtaralım

57:07.750 --> 57:08.750
Bunu Gu Chaoyang'a bırakacağım

01:00:04.670 --> 01:00:05.620
Bebeğim, ne yapacaksın?

01:00:12.000 --> 01:00:13.620
onlarla savaşıyorum

01:00:18.880 --> 01:00:20.250
Ne arıyorsun, yukarı çık

01:00:20.710 --> 01:00:21.670
Yukarı

01:00:56.080 --> 01:00:57.120
Karıma vurma

01:01:34.580 --> 01:01:35.790
seninle savaşıyorum

01:01:38.920 --> 01:01:40.290
Birlikte gidin!

01:02:12.080 --> 01:02:13.380
Çin polisi

01:02:14.120 --> 01:02:14.880
Ama işte bu

01:02:16.380 --> 01:02:17.460
Bir kez seninle birlikteyken

01:02:18.210 --> 01:02:19.790
Oradaki arkadaşınla ben ilgileneceğim

01:02:21.210 --> 01:02:22.330
Bırakın dünyaya göstereyim

01:02:23.710 --> 01:02:25.080
Siz gerçekte ne tür polissiniz?

01:02:35.880 --> 01:02:36.880
Kavgayı bırak

01:03:16.380 --> 01:03:18.380
Bu suçluları yakalamak için acele edin

01:03:18.500 --> 01:03:19.619
ve yolcuların güvenliğini sağlamak

01:03:19.620 --> 01:03:20.040
Anlaşıldı

01:08:53.580 --> 01:08:55.750
Çin hava polisimizi çok küçümsüyorsun

01:08:57.250 --> 01:08:59.290
Uçağın güvenli bir şekilde inmesi için

01:09:00.620 --> 01:09:03.380
Her yolcunun güvenli bir şekilde evlerine dönmesine izin verin

01:09:04.420 --> 01:09:06.290
Bu hayatımı riske atmak anlamına gelse bile

01:09:07.290 --> 01:09:08.620
ben de seni durduracağım

01:10:05.460 --> 01:10:05.880
Onlar

01:10:15.500 --> 01:10:17.210
Hareket etme

01:10:18.380 --> 01:10:19.000
Lulu

01:10:28.670 --> 01:10:30.170
Patlayıcı elimde

01:10:31.330 --> 01:10:33.040
Tekrar hareket etmeye cesaret eden herkes

01:10:34.580 --> 01:10:35.830
Birlikte öleceğiz

01:10:36.330 --> 01:10:37.249
Beni duydun mu?

01:10:37.250 --> 01:10:38.250
Gitmesine izin verdin

01:10:44.710 --> 01:10:45.120
baba

01:10:49.790 --> 01:10:51.790
Bu konuyu herkese bırakın

01:10:54.670 --> 01:10:57.460
Aralarında bir suç ortağı olmalı

01:10:58.000 --> 01:10:59.749
Erkek olduğunu duydum

01:10:59.750 --> 01:11:01.500
Derhal rotayı değiştirmelerini isteyin

01:11:01.750 --> 01:11:02.750
Verogue'a uç

01:11:12.790 --> 01:11:13.830
İyi çocuk

01:11:14.830 --> 01:11:15.420
Baş uçuş görevlisi

01:11:17.210 --> 01:11:17.960
Kaptana haber ver

01:11:18.380 --> 01:11:19.580
Rotayı hemen ayarlayın

01:11:20.040 --> 01:11:21.290
Verogue'a uç

01:11:21.960 --> 01:11:23.580
Ya da hepsi öldü

01:11:24.880 --> 01:11:25.500
İmkansız

01:11:33.330 --> 01:11:33.920
Durdur

01:11:34.500 --> 01:11:35.210
Du Jiulin

01:11:36.920 --> 01:11:39.170
Tüm suç ortaklarınız tarafımızdan bastırıldı

01:11:39.790 --> 01:11:43.120
Suçunuzu itiraf edip adalete teslim etmek tek çıkış yolunuz

01:11:50.830 --> 01:11:51.460
Orada dur

01:11:56.580 --> 01:11:57.540
Sen dur

01:11:59.040 --> 01:11:59.670
Kovuldu!

01:12:00.670 --> 01:12:01.539
Kıpırdama!

01:12:01.540 --> 01:12:02.500
Kovuldu!

01:12:03.330 --> 01:12:04.329
Bırak gideyim

01:12:04.330 --> 01:12:05.380
Hareket etme

01:12:10.920 --> 01:12:12.040
Çok çalışıyorsun

01:12:14.880 --> 01:12:15.460
Buna değer mi?

01:12:16.960 --> 01:12:17.500
Buna değer mi?

01:12:32.410 --> 01:12:32.880
Evet

01:12:47.290 --> 01:12:48.710
Bu polis üniformasını giyiyorum

01:12:50.080 --> 01:12:51.880
Bu sadece insanları uçakta yapmak için

01:12:52.500 --> 01:12:54.000
Herkes evlerine güvenle gidebilir

01:13:19.080 --> 01:13:19.830
İyi misin?

01:13:20.000 --> 01:13:21.420
Ben iyiyim. Peki ya sen

01:13:31.170 --> 01:13:32.500
Hepsini yaşama

01:13:40.250 --> 01:13:41.330
Hızla etrafımızı sarın

01:13:41.580 --> 01:13:42.000
Git

01:13:42.710 --> 01:13:44.710
Xiao Xu Xiao Xu

01:13:45.170 --> 01:13:46.079
Onu hızla kontrol et

01:13:46.080 --> 01:13:47.210
Hadi! Acele etmek!

01:13:48.170 --> 01:13:48.620
beni bekle

01:13:53.960 --> 01:13:55.460
Acil durum kaydırağının altında sıvı nitrojen var

01:13:55.670 --> 01:13:56.540
Çabuk almama yardım et

01:13:56.830 --> 01:13:57.500
onu alacağım

01:14:01.330 --> 01:14:01.750
Acele et

01:14:02.880 --> 01:14:04.420
Geleneksel bomba imha yöntemleri artık çok geç

01:14:04.920 --> 01:14:05.420
Ne yapmalı

01:14:07.580 --> 01:14:08.620
Bombanın sıcaklığını ayarlayın

01:14:09.670 --> 01:14:11.750
Eksi 130 dereceye indirin

01:14:12.290 --> 01:14:13.670
Elektronik devre kartını dondurun

01:14:14.170 --> 01:14:15.380
Bombayı dondurmak zaman alacak

01:14:16.380 --> 01:14:17.710
Ellerin dayanmayacak

01:14:19.460 --> 01:14:20.580
O kadar umurumda değil

01:14:27.080 --> 01:14:27.789
Güven bana

01:14:27.790 --> 01:14:28.380
Sıvı nitrojen

01:14:31.620 --> 01:14:32.409
Biraz daha battaniye al

01:14:32.410 --> 01:14:33.210
Dong Lu'yu koruyun

01:14:48.790 --> 01:14:49.500
Gu Chaoyang

01:14:51.750 --> 01:14:53.380
Gu Chaoyang Senin elin

01:15:01.210 --> 01:15:01.960
Gürültü yapmayı bırak

01:15:02.330 --> 01:15:03.290
Polise güven

01:15:03.790 --> 01:15:05.170
Kapa çeneni, millet

01:15:16.710 --> 01:15:17.460
Elin

01:15:44.540 --> 01:15:45.880
Elin

01:16:04.080 --> 01:16:06.540
Çin hava polisi iyi

01:16:13.710 --> 01:16:14.500
iyi

01:16:15.750 --> 01:16:16.460
Alkışlamak

01:16:16.710 --> 01:16:17.249
iyi

01:16:17.250 --> 01:16:18.330
Alkışlamak

01:16:22.330 --> 01:16:23.920
iyi

01:16:47.420 --> 01:16:48.540
Bayanlar ve baylar

01:16:49.830 --> 01:16:51.210
Lütfen emniyet kemerlerinizi bağlayın

01:16:52.460 --> 01:16:53.580
Küçük masayı kaldır

01:16:54.620 --> 01:16:56.040
Koltuğun arkalığını düzeltin

01:16:57.920 --> 01:17:00.000
Uçağımız inmek üzere

01:17:00.500 --> 01:17:01.920
Qiuyuan, Çin

01:17:05.250 --> 01:17:06.420
evdeyiz

01:17:10.670 --> 01:17:12.080
Ana sayfa

01:17:13.460 --> 01:17:14.710
Ana sayfa

01:17:17.000 --> 01:17:18.040
Ana sayfa

01:17:19.750 --> 01:17:21.380
Ana sayfa

01:17:23.330 --> 01:17:25.710
Ana sayfa

01:17:39.620 --> 01:17:40.620
Biraz daha dayan

01:17:40.750 --> 01:17:41.750
Yakında inecek

01:17:43.000 --> 01:17:45.250
Sorun değil, geri dön ve otur

01:17:47.920 --> 01:17:48.750
Ara ver

01:17:57.620 --> 01:17:58.830
Baş komutana rapor verin

01:17:59.330 --> 01:18:00.380
8U746

01:18:00.540 --> 01:18:01.460
İniş Talebi

01:18:02.080 --> 01:18:02.880
İniş izni

01:18:03.120 --> 01:18:05.620
8U746 Eve hoş geldiniz

01:18:31.750 --> 01:18:32.250
Şia Şarkısı

01:18:33.210 --> 01:18:33.830
Aferin

01:18:48.540 --> 01:18:49.460
Anavatan

01:18:49.830 --> 01:18:51.120
Geri döndük

01:19:08.120 --> 01:19:09.500
İşten izin vakti geldi

01:19:09.880 --> 01:19:10.790
Beni wechat'e ekleyebilir misin?

01:19:11.330 --> 01:19:12.380
Önce ambulansa binelim

01:19:12.830 --> 01:19:13.210
buraya gel

01:19:17.290 --> 01:19:17.960
Eve hoş geldin

01:19:23.120 --> 01:19:23.790
Eklemeli

01:19:25.920 --> 01:19:26.750
iyi

01:19:30.620 --> 01:19:31.920
Sana başka bir gün akşam yemeği ısmarlayacağım

01:19:34.120 --> 01:19:35.290
Henüz konuşmayı bitirmedim

01:19:35.500 --> 01:19:36.620
Ne yemeyi seversin

01:19:40.120 --> 01:19:40.790
Nazik ol

01:19:42.330 --> 01:19:43.329
Yavaşla, yavaşla

01:19:43.330 --> 01:19:44.000
Yavaşla

01:19:47.710 --> 01:19:48.289
Bilmiyorsun bile

01:19:48.290 --> 01:19:50.000
Az önce Lao Nian'la neler yaşadım?

01:19:50.960 --> 01:19:51.460
Li

01:19:58.920 --> 01:19:59.380
Bunu yapma

01:20:00.290 --> 01:20:01.580
Tek yapmamız gereken bu

01:20:01.830 --> 01:20:02.290
Ve

01:20:02.620 --> 01:20:03.079
Üzgünüm

01:20:03.080 --> 01:20:03.960
Zayıf bacaklar

01:20:05.750 --> 01:20:06.379
Aile üyeleri

01:20:06.380 --> 01:20:06.790
Sağ

01:20:06.880 --> 01:20:08.249
Harika bir giriş yapalım

01:20:08.250 --> 01:20:09.419
Bu adamın yüzünü hatırla

01:20:09.420 --> 01:20:10.170
Hava Polisi

01:20:10.420 --> 01:20:11.620
Kahramanımız

01:20:11.750 --> 01:20:15.079
Bizi uçağa götüren oydu

01:20:15.080 --> 01:20:16.669
Kötü adamlarla savaşın

01:20:16.670 --> 01:20:18.079
Bunların hiçbiri yapmamız gereken şey değil

01:20:18.080 --> 01:20:18.619
Bunu hatırla

01:20:18.620 --> 01:20:19.079
Bu gece

01:20:19.080 --> 01:20:20.709
Bu gecenin belirlenmiş manşet haberi

01:20:20.710 --> 01:20:21.039
Sağ

01:20:21.040 --> 01:20:23.080
Beni ve Rahibe Li'nin akşam canlı yayınını takip edin

01:20:23.380 --> 01:20:24.959
sana her şeyi anlatacağım

01:20:24.960 --> 01:20:26.170
Bunu ciddi bir şekilde konuşacağım

01:20:39.620 --> 01:20:41.500
Anne, evdeyim

